imc pr.indymedia.org Castellano | English Centro de Medios Independientes de Puerto Rico
Quiénes somos Contacto Boletín Calendario Publicar
white themeblack themered themetheme help

Categorías

Temáticas
Comunidades
Ecología
Política
Guerra
Educación
Economía
Medios
Culturas
Diáspora
Vieques
Caribe

Zonas
Puerto Rico
Internacional

Cobertura Especial
Venezuela Bolivariana

Coopera





Red CMI:

sitio global
www.indymedia.org

proyectos
biotech
impresos
oceanía
radio
radio en vivo
tv satelital
video

áfrica
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
kenya
sudáfrica

américa latina
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
valparaiso
santiago
colombia
ecuador
méxico
perú
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay
venezuela

asia
india
jakarta
japón
manila
qc

canadá
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancuver
victoria
windsor
winnipeg

estados unidos
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
bufalo
carolina del norte
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
filadelfia
hawaii
houston
idaho
ithaca
kansas
los ángeles
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
nueva jersey
nuevo hampshire
nuevo méxico
nueva orleans
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rocky mountain
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz
seattle
springfield
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
washington dc
western mass

europa
alacant
alemania
andorra
anveres
atenas
austria
barcelona
bielorrusia
bélgica
belgrado
bristol
bulgaria
croacia
chipre
escocia
estanbul
estrecho
euskal herria
galicia
grenoble
holanda
hungría
inglaterra
irlanda
italia
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
napoli
nantes
niza
noruega
oost-vlaanderen
paris
polonia
portugal
praga
reino unido
rumania
rusia
st. peterbsburgo
suecia
suiza
tesalónica
torun
ucrania
west vlaanderen

medio oriente
beirut
israel
palestina

oceanía
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
quezon city
sydney

proceso
discusiones
fbi/legal al día
faq
listas de correo
documentación
técnico
voluntarios

Versión imprimible - Enviar por correo-e este artículo

EL MURO DE PALESTINA. UNA VERGUENZA PARA LA HUMANIDAD
by Jamal Juma Tuesday September 02, 2003 at 06:21 PM

Israel no desea la Paz. Todas sus medidas son para evitarla. Persigue con fanatismo su idea de expulsar y robar a todos los Palestinos. Y tiene la complicidad de los EEUU. Pero tiene en su contra a toda la humanidad

El muro en Palestina.
La seguridad como pretexto para la expropiación
Por Jamal Juma
Aquí en Palestina hemos estado observando con gran desesperación las visitas del Primer Ministro palestino Abbas y Primer Ministro israelí Sharon a Washington. En medio de estas negociaciones, más de 100 bulldozers trabajan sin parar cada día en la construcción del muro, destacando el verdadero camino que la "Hoja de Ruta" está pavimentando. Mientras que el presidente Bush tenía razón al calificar al muro como "un problema" y referirse a él como "un muro serpenteando Cisjordania", en realidad no existen indicios de que se pare lo que se ha llamado el mayor "proyecto" jamás emprendido por Israel.

En este contexto, el proceso de negociación parece carente de cualquier significado o bien una cortina de humo para lo que se está llevando a cabo sobre el terreno.

Las actuales proyecciones, que se espera que sean la mayor apropiación de tierra desde 1967, año en que Israel ocupó la franja de Gaza y Cisjordania, sugieren que el muro, con una longitud estimada de 400 millas, robustecerá el control israelí de casi la mitad de Cisjordania. El muro ya se ha adentrado 4 millas dentro de Cisjordania y en algunas áreas puede llegar hasta las 10 millas. El muro sigue firmemente un camino que asegura la máxima anexión de asentamientos y un control a gran escala de las tierras palestinas.

El muro, erróneamente referido como la "valla de seguridad", conlleva un número de horrendas construcciones. En algunas áreas está formado por edificios de hormigón de 8 metros de alto con torres de vigilancia armadas que divisan áreas residenciales. En otras, el muro consiste en capas de vallas electrificadas y zonas parachoques de trincheras, caminos para patrullas, censores y cámaras. Sean cuales sean las diferencias estructurales, los perjudicados son los mismos.

La vida en esta cárcel al aire libre es intolerable. Los palestinos van a ser encerrados en guetos amurallados, privados de los más esenciales derechos humanos. Tal opresión y miseria se está dando en áreas donde el muro se está construyendo actualmente. Un 10 por ciento de Cisjordania está actualmente afectada por la destrucción creada por la "primera fase" del muro. Construir el muro ha llevado consigo la devastación de campos agrícolas, desperfectos en redes de regadío, aislamiento de fuentes acuíferas y la destrucción de casas, tiendas e infraestructuras sociales. Con la opresión diaria de cierres, asedios y toques de queda, la gente se ha vuelto particularmente dependiente de sus tierras para sobrevivir, pero no tienen acceso a ellas. Las tierras fértiles de 51 pueblos han sido o bien confiscadas o bien aisladas e inalcanzables a causa del muro.

La reciente apertura de tres "puntos de entrada", a parte de dividir el territorio palestino, sólo pone de manifiesto aún más el robo institucionalizado de la tierra causado por el muro. En menos de un mes desde que abrieron las puertas, se ha disparado, golpeado, humillado e impedido a la gente el acceso a sus tierras. Tales escenas son parte del paisaje diario palestino bajo la ocupación israelí alrededor del muro. Este muro y sus llamados "puntos de entrada" son inhumanos e ilegales.

Para nosotros, y para todos los que han sido testigos de lo que está pasando, el muro no es más que una soga colectiva alrededor del pueblo palestino y sus tierras. En Qalqiliya, donde la construcción del muro está casi terminada, casi el 15 por ciento de sus 41.600 habitantes han sido obligados a marcharse, incapaces de sobrevivir en lo que muchos llaman una " jaula de Apartheid". En Palestina y entre varios grupos de solidaridad, al muro se le conoce como el muro del Apartheid, como parte de un proyecto colonial que conlleva consigo una política a largo plazo de ocupación, discriminación y expulsión.

El muro sólo garantiza que un estado palestino libre y soberano se vuelva imposible. Por consiguiente, el uso reciente por parte del Primer Ministro israelí, Sharon, y del Presidente de EE.UU., Bush, de los términos "viable" y "estado" manifiesta ,especialmente, un significado cínico y vacío. Sus numerosos llamamientos para un "estado" van unidos a la imposibilidad de la existencia de tal estado, mientras se produzca el confinamiento del destino del pueblo palestino en guetos de los desposeídos.

En Palestina, la exigencia de parar el muro se encuentra al frente de los llamamientos hechos por el pueblo. Te pedimos que te unas a nosotros en este urgente llamamiento.

Jamal Juma es el coordinador de la Red de ONGs medioambientales de Palestina (http://www.pengon.org) que lidera la campaña anti-Apatheid del muro, una ONG palestina de base que pide que se pare de construir el muro. La campaña lanzó un libro en inglés sobre el muro el 1 de agosto con el título "The wall in Palestine"

Volver al índice

add your comments


LATEST COMMENTS ABOUT THIS ARTICLE
Listed below are the 10 latest comments of 2 posted about this article.
These comments are anonymously submitted by the website visitors.
TITLE AUTHOR DATE
Dialéctica Reflexiva sobre la Paz Gloria Rivera Marcano Wednesday November 19, 2003 at 04:55 PM
© 2003-2010 Centro de Medios Independientes de Puerto Rico. CopyLeft: Todo el contenido aquí publicado es de libre impresión y redistribución a través de internet o por otros medios y foros, siempre que no se haga un uso comercial y que el autor/a no especifique lo contrario. Favor de citar la fuente. Las opiniones vertidas por los visitantes o colaboradores en el sitio pueden no reflejar los principios de unidad del Centro de Medios Independientes de Puerto Rico. Usamos software libre sf-active v0.9.2 Descargo | Política de privacidad